2023年4月24日靈命日糧讀經註釋

rbc

【出十六21】「他們每日早晨，按著各人的飯量收取，日頭一發熱，就消化了。」

   〔呂振中譯〕「每天早晨他們都去撿，各人按著自己的食量撿；日光一熱，就熔化了。」

   〔原文字義〕「飯量」食物，糧食供應；「收取」拾取，收集，積聚；「發熱」變暖和；「消化」消化，溶解。

   〔文意註解〕「他們每日早晨，按著各人的飯量收取」意指每日早晨在太陽升起發熱之前，就要為當日的飯食定量收取。

         「日頭一發熱，就消化了」意指倘若遲去收取，等到太陽高升之後，便會來不及了。

   〔話中之光〕(一)「每日早晨…收取」：必須天天享用神的話，使裡面得著更新有朝氣。

         (二)「日頭一發熱，就消化了」：當趁著機會享用神的話，以免後悔也來不及了。

         (三)他們要趁早去取，因日頭一出就熔去，信徒讀聖經，也是清早較好，早晨是咱靈修的好時光。

【出十六22】「到第六天，他們收了雙倍的食物，每人兩俄梅珥。會眾的官長來告訴摩西；」

   〔呂振中譯〕「在第六天、他們撿了雙倍食物，每人兩俄梅珥；會眾所有的首長就來告訴摩西。」

   〔原文字義〕「收了」拾取，收集，積聚；「雙倍」雙倍，重複，第二。

   〔文意註解〕「到第六天，他們收了雙倍的食物，每人兩俄梅珥」意指每周第六天，即星期五，必須為明天的安息日預先收取兩天的份量，供第六、七兩天食用，因為安息日不可作工。

         「會眾的官長來告訴摩西」『會眾的官長』指摩西所任命，責在監察會眾行為的人們；『來告訴摩西』指報告收取雙倍食物的事。其實，神早已告訴摩西第六天要收取雙倍的食物(參5節)，他們此時大概是來向摩西請示，這額外的一份應當如何處裡，才能避免生蟲發臭(參20，23~24節)。

【出十六23】「摩西對他們說：“耶和華這樣說：‘明天是聖安息日，是向耶和華守的聖安息日。你們要烤的就烤了，要煮的就煮了，所剩下的都留到早晨。’”」

   〔呂振中譯〕「摩西對他們說：『永恆主是這樣說的：『明天是完全歇息的日子，是向永恆主守的聖安息；你們要烤的就烤，要煮的就煮；凡所餘剩的要給自己存放著，留到早晨。』」

   〔原文字義〕「聖」分別，神聖；「烤」烤，烘焙；「煮」烹煮，煮沸。翻騰。

   〔文意註解〕「摩西對他們說：耶和華這樣說」『他們』指會眾的官長(參22節)；這是因為他們來向摩西請示額外一天的嗎哪該如何處理，所以摩西在此回覆他們的問話，轉達神所說的話。

         「明天是聖安息日，是向耶和華守的聖安息日」『明天』指第七日；「聖安息日」指分別出來歸與神的安息日；『向耶和華守』紀念神在第七天歇了一切造物的工(參創二2)，所以人在這一天一切的工都不可以作(參出二十10)。

         「你們要烤的就烤了，要煮的就煮了，所剩下的都留到早晨」意指兩天的份量或烤或煮，吃剩下的可以留到次日(即安息日)早晨。

         備註：嗎哪可以或用磨推，或用臼搗，煮在鍋中，又做成餅，滋味好像新油(參民十一8)。

   〔靈意註解〕「要烤的就烤了，要煮的就煮了」(23節)：烤和煮表示經過火的處裡，亦即神的話要融入實際生活中，經過考驗。

【出十六24】「他們就照摩西的吩咐留到早晨，也不臭，裡頭也沒有蟲子。」

   〔呂振中譯〕「他們就照摩西所吩咐的存放到早晨，居然也不發臭，裡頭也沒有蛆子。」

   〔原文字義〕「留到」休息，安息並留下來；「臭」有臭味，發臭。

   〔文意註解〕「他們就照摩西的吩咐留到早晨」『留到早晨』意指將生嗎哪留到次日早晨(參閱23節末句註解)。

         「也不臭，裡頭也沒有蟲子」這是另外一個神蹟，有解經家稱它為『安息日的神蹟』，因為其他日子裡所剩下的嗎哪都會發臭生蟲，只有在安息日不會。

【出十六25】「摩西說：“你們今天吃這個吧！因為今天是向耶和華守的安息日；你們在田野必找不著了。」

   〔呂振中譯〕「摩西說：『今天你們就吃這個吧；因為今天是事奉永恆主的安息日；今天你們在田野是找不著的了。」

   〔原文字義〕「吃」吃，吞噬；「找」找出，發現。

   〔文意註解〕「摩西說：你們今天吃這個吧」『今天』指安息日(參下句)；『這個』指第六天所剩下的生嗎哪(參23節)。

         「因為今天是向耶和華守的安息日，你們在田野必找不著了」『必找不著』降嗎哪是神蹟，唯獨在安息日，偏偏不降嗎哪也是神蹟，因此找也必找不著。

【出十六26】「六天可以收取，第七天乃是安息日，那一天必沒有了。”」

   〔呂振中譯〕「六天你們都可以撿；但第七天是安息日，那一天必然沒有的。』」

   〔原文字義〕「收取」拾取，收集，積聚。

   〔文意註解〕「六天可以收取」意指六天裡，天天都降嗎哪，故天天都有嗎哪可供收取。

         「第七天乃是安息日，那一天必沒有了」意指在第七天安息日『必』不會降嗎哪，所以沒有嗎哪可供收取。

【出十六27】「第七天，百姓中有人出去收，什麼也找不著。」

   〔呂振中譯〕「第七天民間有人出去撿，真地找不著。」

   〔原文字義〕「收」拾取，收集，積聚；「找」找出，發現。

   〔文意註解〕「第七天，百姓中有人出去收」『百姓中有人』指那些故意違背神命令的人；他們或者在第六天沒有收取雙日份，或者存心試驗摩西的話(參26節末句)是否屬實。

         「什麼也找不著」表示真的在安息日不降嗎哪。

   〔話中之光〕(一)今天的信徒和以色列民一般，多有在主日做工而惹神發怒，而且毫無所獲的。既然如此，何不坐下來享受神的恩典呢？

【出十六28】「耶和華對摩西說：“你們不肯守我的誡命和律法，要到幾時呢？」

   〔呂振中譯〕「永恆主對摩西說：『你們不肯守我的誡命和律法、要到幾時呢？」

   〔原文字義〕「守」遵守，保守，看守；「誡命」誡命，命令；「律法」律法，指示，教誨。

   〔文意註解〕「耶和華對摩西說：你們不肯守我的誡命和律法，要到幾時呢？」『你們不肯守』少數人的悖逆(參27節)，竟然會連累到整個民族被神責備；『我的誡命和律法』表示只在一條誡命上沒有遵守，就被視為不遵守全部的律法(參雅二10)；『要到幾時呢？』可見神仍滿有恩慈、寬容、忍耐，等待著祂的子民能夠悔改(參羅二4)。

【出十六29】「你們看！耶和華既將安息日賜給你們，所以第六天祂賜給你們兩天的食物，第七天各人要住在自己的地方，不許什麼人出去。”」

   〔呂振中譯〕「你們看，永恆主將安息日賜給你們，所以第六天他賜給你們兩天的食物：第七天各人要住在自己的所在；各人都不要出自己的地方。』」

   〔原文字義〕「賜給」給，放，置；「住在」居住，留下，坐下；「出去」出來，前往。

   〔文意註解〕「你們看！耶和華既將安息日賜給你們」『你們看』餘下本節的話是摩西向以色列全會眾說的，本句是在強調安息日在神眼中的重要性。

         「所以第六天祂賜給你們兩天的食物」『所以』表示神在第六天賜給雙倍的份量，完全是為著安息日的緣故。

         「第七天各人要住在自己的地方，不許什麼人出去」意指安息日各人要在自己的住處休息，不可出外作工。

【出十六30】「於是百姓第七天安息了。」

   〔呂振中譯〕「於是人民在第七天都休息著。」

   〔原文字義〕「安息」休息，停止，中止。

   〔文意註解〕「於是百姓第七天安息了」『於是』指以色列全會眾的反應；『第七天安息了』意指守安息日。