2018年2月21日靈命日糧讀經註釋

rbc

以弗所書3章14-19節
https://www.biblegateway.com/passage/?search=%E4%BB%A5%E5%BC%97%E6%89%80%E6%9B%B8+3%3A14-19&version=CUVMPT

【弗三14】「因此，我在父面前屈膝，」

﹝原文直譯﹞「因這緣故，我在我們主耶穌基督的父面前屈膝，」

﹝原文字義﹞「屈膝」駱駝。

﹝背景註解﹞古時猶太人禱告，通常是站著(可十一25；路十八11，13)；有時也跪下，特別是大患難或心裏極度不安的時候(但六10；路廿二41；可十17)，故禱告時屈膝下跪，表示特別的恭謹或事態嚴重。

﹝文意註解﹞「因此，」表示承接上文所論神有關教會的奧秘。

「我在父面前屈膝，」『父』有二意：(1)指祂是我們的源頭；(2)我們是神所生的。

使徒大概意識到他在本書信裏所講的，一般信徒不容易明白，所以用屈膝禱告。『屈膝』表示謙卑與誠懇。

   

【弗三15】「(天上地上的各家(或作全家)都是從祂得名。)」

﹝原文直譯﹞「在諸天裏和在地上的各家族，都是從祂得名。」

﹝原文字義﹞「家」家族，族系，(指由一個父繁衍出來的子子孫孫，亦即『屬於同一個來源』)。

﹝文意註解﹞「天上地上的各家，」或謂天使是一家，以色列人是一家，外邦人是一家，我們信徒又是一家；無論神所創的，神所生的，都是祂的家。

「都是從祂得名，」『得名』就是命名的意思，所有受造之物，都是從造物主得名；所有被生的，都是從生者得名。『從祂得名』亦含從祂得福之意，因福分是包括在名分之內的。

   

【弗三16】「求祂按著祂豐盛的榮耀，藉著祂的靈，叫你們心裏的力量剛強起來，」

﹝原文直譯﹞「求祂照著祂榮耀的豐富，藉著祂的靈，用能力，得以在你們裏面的人裏剛強起來，」

﹝原文字義﹞「心裏的力量」裏面的人；「剛強」堅強，有能力，強健。

﹝文意註解﹞「豐盛的榮耀，」原文是『榮耀的豐富』，榮耀即神的彰顯；神透過天上地上的各家，多姿多采的彰顯祂自己，故這榮耀是豐富的。

「按著祂豐盛的榮耀，」意即神是根據祂榮耀的豐富，而作工在我們身上。

「藉著祂的靈，」祂的靈即聖靈，這靈具有生命的能力；神是藉著聖靈運行在信徒裏面，使信徒得以有屬靈的經歷。

「心裏的力量，」原文是『裏面的人』，即信徒重生之後，在靈裏活著的新生命。它是我們內在的部分以及屬靈的部分；它包括了一個更新的人之心思、意念、靈，這個人乃是『在基督裏』的。

「叫你們心裏的力量剛強起來，」信徒屬靈的新生命常因幼稚而軟弱，須要長進壯大到剛強的地步。

     

【弗三17】「使基督因你們的信，住在你們心裏，叫你們的愛心，有根有基，」

﹝原文直譯﹞「使基督因著(你們的)信，安居在你們心裏，使你們既在愛裏扎根立基，」

﹝原文字義﹞「住」完全的同在，安頓下來，住下，久住，定居，(此『住』不是一次完成，而是不斷進行的，並且這字是指永久的，有別於暫時的居所)；「有根有基」被植根並被立基，使生根並奠基。

﹝文意註解﹞「因著你們的信，」信就是摸著了裏面屬靈事實；我們的信，是基督在裏面管理並支配我們的根據。

「住在你們心裏，」意即在心中作主、掌權。聖經中的『心』，通常是指一個人的中心；它不僅指感情部分，也包括心思、理性和意志；可以說它是靈魂的城堡。

「叫你們的愛心，有根有基，」『根』是說我們是神所栽種的植物，『基』是說我們是神所建造的房屋(林前三9)；我們必須是在愛裏，才能扎根立基，而這愛乃是基督住在我們心裏的結果。

   

【弗三18】「能以和眾聖徒一同明白基督的愛，是何等長闊高深，」

﹝原文直譯﹞「就得以有能力和眾聖徒一同領會何為那闊、長、深、高，」

﹝原文字義﹞「能以」大有能力，能力出眾；「明白」抓取，獲得，領會。

﹝文意註解﹞「和眾聖徒一同明白基督的愛，」原文並無『基督的愛』四個字，乃是根據上下文而添加進去的；主的愛和祂的自己實在廣闊無量，單憑我們個人的經歷，所能領略的十分有限，故須和眾聖徒一同才能明白。

「明白，」是說心性上的一種瞭解，含有『用心地抓住』一件事，或者『在心理上堅固地把握』一件事的意思。

「是何等長闊高深，」這四個度量，照原文次序是闊、長、深、高，有如下的幾個解法：(1)指基督的愛，其容量最寬『闊』，闊達天下萬族(太五45)；其時間最久『長』，長及永恆(耶卅一3)；其程度最『深』厚，深過人類的苦痛與罪孽(羅八35)；其性質最『高』超，高過諸天(詩一百○三11)。(2)指基督自己是無限量的；信徒對主的認識和經歷，由點而線，先有直線式的寬『闊』；接著不斷長進，形成水平面式二度空間的闊且『長』；再下去便是『深』入的瞭解，轉成立體式的三度空間；最後是向上加『高』，而有屬天超越的無限度量。(3)指神救人的計劃，『闊』如我們所在的世界，而無東西南北之界限；『長』如人類生命之流，從亞當以後起，以至尚未出生的人；『深』如地獄之門，即使最兇惡的罪人，也能從那裏拯救出來；『高』如至高的天，使蒙恩者得與基督一同坐在天上。

     

【弗三19】「並知道這愛是過於人所能測度的，便叫神一切所充滿的，充滿了你們。」

﹝原文直譯﹞「認識基督那超越知識的愛；為要叫你們被充滿到神一切豐滿(的地步)。」

﹝原文字義﹞「知道」憑經驗而得的知識；「過於」超越，勝過；「充滿」(前一詞)豐滿，豐盛，盈滿，長成；「充滿」(後一詞)充而滿之，成全，完成。

﹝文意註解﹞「知道這愛是過於人所能測度的，」我們的知識僅只一點點，而基督的愛是超越知識的，是過於人的思想所能領悟及想像的，但當我們實際的經歷基督時，就能認識這個愛。

「神一切所充滿的，」代表神的能量、力量和屬性的總和。