【約書亞記】第十二章

admin

內容綱要

【過去戰事的複述（十二1～24）】
   一、約旦河東的戰爭（1～6）──這是往日摩西帶領以色列人過約旦河以前所作的戰爭
   二、約旦河西的戰事（7～24）──這是神藉著約書亞所獲得勝利的史略
──《新舊約輔讀》

逐節詳解

【書十二1】「以色列人在約旦河外向日出之地擊殺二王，得他們的地，就是從亞嫩谷直到黑門山，並東邊的全亞拉巴之地。」
  〔呂振中譯〕「以下這二人是以色列人所擊敗、而取得其地的兩個王；就是以色列人在約但河東邊、日出的方向、從亞嫩谿谷、直到黑門山、和全亞拉巴東邊、所擊敗的王。」
  〔暫編註解〕整個範圍以亞嫩谷為南界，黑門山為北界，「全亞拉巴」（即約但河谷南段之東部）為河東領地之西界，至於東邊則以沙漠為界。
         二王。作者將開始專門記錄各支派土地的分配。他在這裡先對以前的工作作一個簡單的總結。他把摩西的戰績和約書亞的戰績放在一起。聖靈指出神如何使用不同的工具來推進祂的工作。祂不僅僅依靠一個人。本章簡單記述了以色列的勝利和迦南人的失敗。
         亞嫩谷。亞嫩河是摩押和西宏王國的分界線（民21:13），構成了以色列在約旦河東的南界。這條河發源于現在約旦王國的山脈，並流入死海。河口在死海東岸的中間。它形成了一個很深的峽谷，在約書亞的時代，兩邊都設防。
         黑門山。在大馬士革南部偏西不遠處。黑門山和亞嫩河之間的區域形成了約旦河谷和東部的高原。它東部的邊界消失在廣袤的沙漠中。
   東邊的全亞拉巴之地。亞拉巴全地都是深溝險壑，北起加利利海和約旦河谷，南至阿卡巴灣。但這裡只是指亞嫩河以北、約旦河以東的區域。
     1～6　概述以色列人在摩西帶領下於約但河東所取得的勝利。參看民數記第二十一章和申命記二章24至三章17節的腳註。
     本章是以色列人肅清約但河東、西兩岸敵人經過的綜述。1～6節為河東的戰績（民二十一章；申二24～三17）；7～8節記河西的勝利（見6～11章）。
         12章  以色列人在約書亞領導下取得輝煌戰績，何以見得？十二章是約書亞記前半卷的總結。它列出在約旦河東西兩岸被約書亞征服的國家及君王的名單。只要信靠順服神，那地的邪惡民族就會一個一個地被打敗。
         本章描述了征服的範圍，以及將要定居的土地。1-6節描寫了約旦河東的領土和摩西征服的二王。7-24節列舉了約旦河西被約書亞消滅的迦南諸王。從中我們可以看到那些反抗神之人的行徑和結局。本章中指出了小路和大道。以色列人在神的指引下走順從的道路，雖然困難重重，仍要一往直前。猶豫不決往往帶來失敗和損失。但以色列人在這個階段表現出耐心和堅持。迦南人則始終悖逆不羈。他們說，“耶和華是誰，要管我們？”並硬著心違抗神的旨意以及祂藉著以色列人所賜的啟示。他們反抗到底，不接受教訓，拒絕順從。在這場征戰中，以色列人一直盼望承受光榮的神產業。迦南人則既沒有神也沒有希望。

【書十二2】「這二王，有住希實本、亞摩利人的王西宏。他所管之地是從亞嫩谷邊的亞羅珥和穀中的城，並基列一半，直到亞捫人的境界，雅博河，」
  〔呂振中譯〕「一個是亞摩利人的王西宏、住在希實本的；他所管轄的、是從亞嫩谿谷邊的亞羅珥、和谿谷中間、跟基列的一半、直到雅博河、亞捫人的境界，」
  〔暫編註解〕「希實本」：大概在約但河口以東廿五公里（十五英里）。
         「亞羅珥」：在亞嫩河之岸，俯瞰河谷。
         「基列」：大概指雅博河兩岸一帶的山地。
         「亞捫人的境界」：包括雅博河上游。
         亞羅珥。位於亞嫩河北岸，後來被分給了流便支派（書13:9,16）。
         基列。是約旦河東的高原牧場，從亞穆河到亞嫩河。它被雅博河分為兩半。西宏所統治的是雅博河以南的那一半基列。

【書十二3】「與約旦河東邊的亞拉巴，直到基尼烈海，又到亞拉巴的海，就是鹽海，通伯耶西末的路以及南方，直到毗斯迦的山根。」
  〔呂振中譯〕「以及東邊的亞拉巴、直到基尼烈海，又到亞拉巴海、就是鹽海、東邊，按到伯耶西末的路向；其南界是毘斯迦下坡之下。」
  〔暫編註解〕「就是鹽海，通伯耶西末 ...... 」：應譯作「就是鹽海，東邊通伯耶西末 ...... 」。
         鹽海即今日的死海。伯耶西末則近死海東北岸。
         「毗斯迦」：為西宏所管之地的南界，在死海東北角。
         亞拉巴（arabah）。是約旦河流域的平原（見書11:2；12:1）。伯耶西末，意為“荒涼的房屋”，是約旦河東五英里靠近死海一個名叫“耶西末”或“荒涼”之地的地區。
         南方。從伯耶西末到毗斯迦山下，即“毗斯迦”峽谷。作者在這裡指出從亞拉巴向南至死海以東的峽谷地區。毗斯迦是個熟悉的地名。摩西曾在這裡俯視迦南。本節描述了西宏王國的領土。

【書十二4】「又有巴珊王噩。他是利乏音人所剩下的，住在亞斯他錄和以得來。」
  〔呂振中譯〕「另一個是巴珊王噩〔傳統：噩的境界〕：他是利乏音人所留下的，住在亞斯他錄和以得來；」
  〔暫編註解〕「巴珊」：在河東地區之東北。
         「亞斯她錄」：在加利利海東北偏東。
         「以得來」：位於流入約但河支流亞爾母克河的其中一分支附近。
         巴珊。是基尼烈海以東的區域，從法帕河向南延伸到亞穆河，就是基列的邊界。噩還統治著基列在雅博河北岸的那一半。
         利乏音人（repha'im）。該詞的詞源不詳。利乏音人是亞捫，摩押，以東和迦南的原住民。噩是這個民族最後的遺民之一。其他遺民住在希伯侖附近，就是亞衲族人（見創14:5）。
         亞斯他錄。亞斯他錄是生育和戰爭的女神。亞斯他錄城是噩王國亞斯他錄崇拜的中心，就是現在位於加利利海以東32.2公里處的阿斯塔拉丘（Tell `Ashtarah）。它是噩的都城之一。
         以得來。噩的都城之一，位於加利利海東南的高原上。噩就是在這裡被以色列人殺死的（民21:33-35；申3:1-3）。巴珊王在以得來和亞斯他錄輪流居住，一個是冬宮，一個是夏宮。

【書十二5】「他所管之地，是黑門山撒迦、巴珊全地，直到基述人和瑪迦人的境界，並基列一半，直到希實本王西宏的境界。」
  〔呂振中譯〕「他所管轄的是黑門山、撒迦、巴珊全地、直到基述人和瑪迦人的境界、基列一半、希實本王西宏的境界。」
  〔暫編註解〕「撒迦」：位於巴珊東邊的一座城。
         「基述」：在加利利之東北。
         「瑪迦」：在黑門山以南，基述以北。
         撒迦。噩的統治北至黑門山，東至撒迦。撒迦位於他的王國東部邊界的群山中。
         基述人。是居住在加利利海以東，噩王國西部邊界的亞蘭人部落。他們沒有被以色列人趕出去（13:13），直到大衛的時代。
         瑪迦人。就住在基述人北邊。西面是哈勒湖，包括其沼澤地。他們的主要城市是亞伯-伯-瑪迦，就是現在的阿比爾丘（Tell Abil ）廢丘。這座城在大衛的時代很有名（見撒下20:14-22）。以色列人沒有驅逐瑪迦人。他們一直住在那裡（書13:13）。噩的王國北起黑門山，南臨亞伯河，西至基述和瑪迦，東至撒迦；但不包括亞拉巴。

【書十二6】「這二王是耶和華僕人摩西和以色列人所擊殺的，耶和華僕人摩西將他們的地賜給流便人、迦得人，和瑪拿西半支派的人為業。」
  〔呂振中譯〕「永恆主的僕人摩西和以色列人將這兩個王擊敗了；永恆主的僕人摩西便將他們的地給了如便人迦得人和瑪拿西半族派的人為基業。」

【書十二7】「約書亞和以色列人在約旦河西擊殺了諸王。他們的地是從黎巴嫩平原的巴力迦得，直到上西珥的哈拉山。約書亞就將那地按著以色列支派的宗族分給他們為業，」
  〔呂振中譯〕「以下這些人是約書亞和以色列人在約但河西邊所擊敗的地的王；他們的地是從利巴嫩平原的巴力迦得、直到爬上西珥的哈拉山；約書亞照分配辦法將那地給了以色列的族派為基業：」
  〔暫編註解〕從黎巴嫩的巴力迦得（在北方）到哈拉山（在南方沙漠），一南一北，代表約但河西全境。參十一16～17注，比較十一16～17.
         現在開始列舉約旦河西約書亞所擊殺的諸王。他們被殺的細節記在前面的章節中。

【書十二8】「就是赫人、亞摩利人，迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人的山地、高原亞拉巴、山坡、曠野和南地。」
  〔呂振中譯〕「就是在山地、在低原、在亞拉巴、在山坡、在曠野，在南地，是赫人、亞摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人之地。」
  〔暫編註解〕山地。本節生動地描寫了巴勒斯坦的各種地貌。神把這塊“流奶與蜜之地”賜給以色列人。但今天除了受到灌溉的地方以外，這裡是世界上最貧瘠的地區之一。
         赫人。是含的逆子迦南的後裔（創9:25；見書10:15）。申7:1列舉了七個被驅逐的民族。這裡只提到了六個，漏掉革迦撒。根據猶太人的傳說，他們要麼被其他民族同化了，要麼因約書亞大軍的逼近而撤到了非洲。他們的土地也就被以色列人佔領了。革迦撒人住在革尼撒勒湖（加利利湖）以北，據說後來因以色列人的到來而全體遷移了。

【書十二9】「他們的王：一個是耶利哥王，一個是靠近伯特利的艾城王，」
  〔呂振中譯〕「他們的王一個是耶利哥王，一個是伯特利旁邊的艾王，」
  〔暫編註解〕這裡和下面所列舉被滅絕的國王，其順序大體上與其被征服的順序一致。他們有31人，加上約旦河東的2個，共有33個王。這些王中有許多在前面已經提到了。新提到的名字中最重要的是吉德，何珥瑪，亞拉得和亞杜蘭。他們都屬於南部聯盟。
     9～16綜合記述南方被征服諸王名單（參十1～5,28～42）。
         9～16　迦南南部的諸王。

【書十二10】「一個是耶路撒冷王，一個是希伯侖王，」
  〔呂振中譯〕「一個是耶路撒冷王，一個是希伯崙王，」

【書十二11】「 一個是耶末王，一個是拉吉王，」
  〔呂振中譯〕「一個是耶末王，一個是拉吉王，」

【書十二12】「一個是伊磯倫王，一個是基色王，」
  〔呂振中譯〕「一個是伊磯倫王，一個是基色王，」

【書十二13】「一個是底璧王，一個是吉德王，」
  〔呂振中譯〕「一個是底璧王，一個是基德王，」
  〔暫編註解〕吉德。可能就是基多（代上4:39），在西米恩南部。

【書十二14】「一個是何珥瑪王，一個是亞拉得王，」
  〔呂振中譯〕「一個是何珥瑪王，一個是亞拉得王，」
  〔暫編註解〕「何珥瑪」：可能是在別是巴以東四點八公里（三英里）。
         「亞拉得」：在別是巴東北三十公里（十八英里）。
         何珥瑪。意思是“予以毀滅”。這是該城毀滅以後的名字。它原名洗法（士1：17），位址不詳，但據認為離別是巴不遠。我們最早讀到何珥瑪是在摩西的時代（民14:45；申1:44）。以色列人在這裡被亞瑪力人和迦南人打敗。他們聽信了探子的話就造反了，而後又不顧摩西的警告堅持要去攻打當地的居民（民14:40-45）。
         亞拉得。當年以色列人過境時，亞拉得王曾憑白無故地發動襲擊，結果被摩西消滅了（民21:1-3）。這個地點很容易確定。它位於希伯侖東南的高原，也在別是巴的東邊，是一塊高地，上面一個水庫和古代陶片的遺跡。現名阿拉得丘（Tell-`Arâd），可能就是當年被毀城市的遺址。

【書十二15】「一個是立拿王，一個是亞杜蘭王，」
  〔呂振中譯〕「一個是立拿王，一個是亞杜蘭王，」
  〔暫編註解〕「亞杜蘭」：在耶路撒冷和拉吉之間。
         亞杜蘭。是耶路撒冷西南的一座城市，在耶路撒冷和拉吉的中間，就是現在的謝赫瑪杜克遺跡（Khirbet esh-Sheikh Madhkûr）。當地的山洞很有名。大衛曾經躲在裡面（撒上22:1）。

【書十二16】「一個是瑪基大王，一個是伯特利王，」
  〔呂振中譯〕「一個是瑪基大王，一個是伯特利王，」
  〔暫編註解〕雖然沒有提供細節，伯特利無疑就是在這次征戰中攻克的。

【書十二17】「一個是他普亞王，一個是希弗王，」
  〔呂振中譯〕「一個是他普亞王，一個是希弗王，」
  〔暫編註解〕「他普亞」：在以法蓮山地，示劍以南。
         17-18「希弗」與「亞弗」、「拉沙侖」（18）：在北部地中海沿岸之沙侖平原。
     17～24綜合記述北方諸王名單（參十一1～5,16～18）。
         17～24　迦南北部的諸王。這一切的勝利都由於神的子民信靠這位永生神的能力。

【書十二18】「一個是亞弗王，一個是拉沙侖王，」
  〔呂振中譯〕「一個是亞弗王，一個是拉沙崙王，」
  〔暫編註解〕他普亞。就是現在的謝赫阿布紮拉（Sheikh Abū Zarad ），位於示劍西南偏南12.6公里處。拉什倫的位置尚未確定，可能在雪倫平原上。一般認為亞弗就是《新約》中的安提帕底（徒23:31），在耶路撒冷前往該撒利亞的46.6公里處。

【書十二19】「一個是瑪頓王，一個是夏瑣王，」
  〔呂振中譯〕「一個是瑪頓王，一個是夏瑣王，」

【書十二20】「一個是伸侖米侖王，一個是押煞王，」
  〔呂振中譯〕「一個是伸崙米崙王，一個是押煞王，」
  〔暫編註解〕「伸侖米侖」：可能是伸侖（見11:1注）。

【書十二21】「一個是他納王，一個是米吉多王，」
  〔呂振中譯〕「一個是他納王，一個是米吉多王，」
  〔暫編註解〕「他納」與「米吉多」：在耶斯列谷西南，控制進入沙侖平原之通路，故深具戰略地位。
         下面所列舉的，是以前沒有提到的與北方聯盟有關的幾座城市。其中他納和米和米吉多經常同時提到。米吉多在耶斯列大平原上。他納則在稍南一點的平原邊界處。米吉多現在叫繆特沙林丘（Tell el-Mutesellim）。它的戰略位置在歷史上非常重要。他納現在叫他納克丘（Tell Ta`annak）。

【書十二22】「一個是基低斯王，一個是靠近迦密的約念王，」
  〔呂振中譯〕「一個是基低斯王，一個是靠近迦密的約念王，」
  〔暫編註解〕「基低斯」：在拿弗他利境內東北山區，米倫湖之西北。
         「約念」：在西布倫境，近基順河。
         基低斯。又叫“加利利的基低斯”（書20:7）。被認為是以前哈勒湖西北迦南山地的中心設防城市。這是巴拉的家鄉。在底波拉的領導下，他曾在這裡召聚部隊與西西拉作戰（士6,9,10）。
         約念。又一座以前沒有提到的城市，位於基倫溪的支流，離迦密23公里，扼守著通過山脊的隘口。現名奎蒙丘（Tell Qeimûn）。

【書十二23】「一個是多珥山崗的多珥王，一個是吉甲的戈印王，」
  〔呂振中譯〕「一個是拿法多珥的多珥王，一個是在吉甲〔或譯：加利利〕的戈印〔即：「諸國」的意思〕王，」
  〔暫編註解〕「吉甲的戈印」：可能是在亞弗以北六公里（四英里）。
         吉甲。不是以色列人在約旦河谷的營地，而是在雪倫平原上，現名吉爾尤利亞（Jiljûlieh ），在約帕東北22.5公里處，可能是一些遊牧部落的總部。

【書十二24】「一個是得撒王。共計三十一個王。」
  〔呂振中譯〕「一個是得撒王，共計三十一個王。」
  〔暫編註解〕「得撒」：在中部以法蓮山地示劍東北約十一公里（七英里）。
         得撒。在猶太人後來的歷史中十分有名，曾作為耶羅波安和他繼任者的首都。它秀麗的環境成了詩人所描述美的像徵。得撒目前被認定是撒拉丘（Tell el-Fâr`ah） ，意為山脊上的廢丘，在納布盧斯東北11公里處。在這麼小的區域就有這麼多的國王，說明這些國家是很小的。古代許多國王統治的地盤只不過是一個村莊或小鎮。這些城鎮是互相獨立的，各有自己的首領。

【暫編註解資料來源】
《啟導本聖經註釋》․《雷氏研讀本》․《串珠聖經註釋》․《靈修版聖經註釋》․《SDA聖經注釋》․

※以上內容摘錄自『查經資料大全』，更多相關內容，請上 http://www.ccbiblestudy.org/index-T.htm